Localisation en traduction : bien plus qu’une simple adaptation Lorsqu’un document est bien traduit, on pourrait croire qu’il est automatiquement prêt à être utilisé partout où la langue est parlée. Mais ce n’est pas si simple. Une traduction peut être fidèle aux mots, sans pour autant transmettre le bon sens ni susciter la bonne réaction.…

Read More →